{"id":132977,"date":"2023-10-31T02:41:39","date_gmt":"2023-10-31T02:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/bluemull.com\/?p=132977"},"modified":"2023-10-31T02:41:39","modified_gmt":"2023-10-31T02:41:39","slug":"people-say-this-or-that-depending-on-the-distance-of-the-object","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bluemull.com\/lifestyle\/people-say-this-or-that-depending-on-the-distance-of-the-object\/","title":{"rendered":"People say 'this' or 'that' depending on the distance of the object"},"content":{"rendered":"
Whether you say ‘this’ or ‘that’ may seem to be neither here nor there.<\/p>\n
But, helpfully for someone helping their partner with a recipe or DIY, if they ask you to pass them ‘that screw’ or ‘that sharp knife’, they probably mean one they can’t reach.<\/p>\n
If they ask for ‘this’ object, they are referring to a tool or utensil close enough that they could get it themselves.<\/p>\n
The rule that ‘this’ generally means something close, and ‘that’ means something far away, appears to apply no matter where you are in the world, based on a new study of 874 people who spoke 29 different languages.<\/p>\n
Researchers asked people to describe various shapes placed on a table using sentences like ‘this red circle’ or ‘that green star’.<\/p>\n
<\/p>\n
The experiment found that the word ‘this’, or its equivalent in another language, was used 74% of the time when the shape was in touching distance (Stock photo)<\/p>\n
<\/p>\n
Pictured,\u00a0Professor Kenny Coventry who led the University of East Anglia study<\/p>\n
The experiment found that the word ‘this’, or its equivalent in another language, was used 74% of the time when the shape was in touching distance.\u00a0<\/p>\n
But it was used only 8% of the time when the object was out of reach.\u00a0<\/p>\n
Professor Kenny Coventry, who led the University of East Anglia study, said: ‘The words this and that may seem basic, but are hugely important.<\/p>\n
‘They were probably among the first words created by ancient humans, who needed to inform others about this or that predator, or food source.<\/p>\n
‘It is useful in everyday life, when working with someone else to cook a meal or do some DIY, to know that when they ask for ‘that’ knife, they probably mean one they can’t reach.’<\/p>\n
The study, published in the journal Nature Human Behaviour, involved 45 international academics, studying English, Spanish, Italian, Norwegian, Japanese and Mandarin.<\/p>\n